Linguistic.ru
Все о языках, лингвистике, переводе...

Отправить письмо Добавить в избранное
Английский язык: топики, грамматика, тесты и многое другое

Содержание


Главная
Английский язык
  Топики по английскому языку
  Грамматика английского языка
  Тесты по английскому языку
  Поздравления на английском языке
  Знакомства
Разное
  Студенту
  Культурология
  Лингвистика
Перевод
  Статьи
  Практика перевода
Страноведение (New!!!)
  Великобритания
  США
Словарь идиом
Чат (New!!!)
Книги на английском
On-line переводчик
Программы
  Обучающие
  Справочники

Поиск по сайту




Купить стеклянный стол для дома http://www.mebeluka.ru/stoly_steklyannye


Случайная статья


Восприятие и воссоздание текста как этапы переводческой деятельности

Перевод-->Статьи

Отвлекаясь от абстрактных моделей перевода, отметим, что процесс перевода — равно как и весь процесс порождения речи в сознании человека — по-прежнему остается загадкой загадок. Однако совершенно очевидно, что в практике перевода действительно выделяются два этапа работы. Один из них связан с осмыслением текста на иностранном языке, а другой — с воспроизведением его на родной язык.


Читать дальше...



Яндекс цитирования


Перевод (Теория перевода)


Статьи - Различные статьи о теории и практике перевода, которые будут интересны как переводчику, так и тому, кто только изучает иностранный язык

Практика перевода - Практика перевода. Тексты на английском и русском языках.


При перепечатке материалов ссылка на сайт Linguistic.ru обязательна.